sábado, 16 de junio de 2012

Bronksey, un perro, especialista en ayudar a niños víctimas de abuso sexual

El pelaje negro de Bronksey lo delata enseguida en la alfombra marrón claro de la oficina del fiscal del distrito del condado de Richmond, en Nueva York.

Bronksey está tumbado en el piso, con la cabeza encima de su pata izquierda. Es su postura favorita, y no se mueve a no ser que se lo indiquen sus dos cuidadores.

Se trata del primer perro que se utiliza en el estado de Nueva York como asistente en los juzgados. Y hasta ahora parece estar haciendo un buen trabajo.

El can sabe ejecutar 52 órdenes diferentes. Los movimientos que más hace para consolar y tranquilizar a las víctimas son poner su cabeza en el regazo de la persona y sentarse a su lado. El fiscal del distrito, Daniel M. Donovan Jr., lo utiliza sobre todo cuando las víctimas son niños y han sido objeto de abusos sexuales.

Simpatía canina

En muchas ocasiones, Bronksey, que pesa 74 libras (unos 33 kilos), es más grande que las víctimas que acuden a la Fiscalía, pero casi todos niños lo abrazan e intentan agarrarlo como a un osito de peluche.

"En casos de asalto sexual, en las entrevistas con las víctimas vemos que el nerviosismo y la ansiedad desaparecen una vez que Bronksey se sienta junto a ellas", le explicó a BBC Mundo el fiscal Donovan.

Para un niño, describir ante extraños los detalles de un abuso traumático es una experiencia desgarradora, pero en el distrito de Richmond dicen que desde que trajeron a Bronskey ya no lo es tanto.

La habitación donde los detectives y abogados entrevistan a las víctimas más jóvenes se parece al aula de una escuela.

Las paredes están pintadas de azul cielo y hay una mesa redonda con cuatro sillitas de madera. Los micrófonos están camuflados en la pared. Al lado hay una sala de espera llena de libros infantiles, una televisión con dibujos animados, pinturas y cuadernos para colorear.

Una niña de 5 años, víctima de abuso sexual por parte de un familiar, estaba tan traumatizada, que sólo quería estar con su madre. Pero ella también tenía que declarar y no podía hacerlo con la niña. Trajeron a Bronksey: la niña se olvidó de su madre y se volcó emocionalmente al perro.

"La niña lo acarició enseguida. Le habló, le cepilló el pelaje, le leyó un libro y le hizo un dibujo para que lo pusiéramos en su jaula", le contó a BBC Mundo Luisa Calderón, una trabajadora social que asiste a las víctimas en la Fiscalía.

Idioma universal

El perro mantenía entretenida a la niña, pero también la ayudó a centrarse en las preguntas que le hicieron los detectives. "Con el perro contó muchos detalles muy importantes para el caso", comentó el fiscal Donovan.

Bronksey habla un lenguaje universal, algo muy útil en una ciudad como Nueva York, donde los empleados judiciales tiene que manejar diferentes idiomas para poder asistir a víctimas de diversas nacionalidades. Incluso los que tiene problemas para comunicarse se entienden a la perfección con el perro.

Un joven de 20 años, discapacitado mental, fue reconfortado por Bronksey justo antes de declarar ante el juez. El joven no quería hablar sobre el horrible crimen que se había cometido contra él, pero después de estar un rato con Bronksey, aceptó ir al juzgado.

Bronksey ha sido donado a la Fiscalía por la organización sin fines de lucro Canine Companions for Independence, que se dedica a entrenar perros para asistir a personas con discapacidades físicas y mentales.

Año y medio tomó criarlo y entrenarlo para trabajar en un ambiente emocionalmente tan intenso como el de la oficina del Fiscal del condado de Richmond.

Perro al estrado

"Queríamos estar seguros de que el perro tuviera un temperamento muy calmado. Eso lo logramos mediante nuestro programa de crianza, en el que manejamos 35 años de ADN de los animales", declaró a BBC Mundo, Debra Dougherty, directora ejecutiva para la zona noroeste de la organización. Bronksey, que acaba de cumplir dos años y medio, es una mezcla de Labrador y Golden Retriever.

Tras ser donado sin costo alguno, la factura del veterinario, comida y otros gastos para mantener a Bronksey se pagan con el dinero que la Fiscalía confisca a traficantes de drogas o redes de prostitución.

El fiscal Donovan quiere que Bronksey sea el primer perro en Nueva York en estar presente durante un juicio. El fiscal explica que el perro puede ubicarse a los pies de la víctima, escondido para que no le vea el jurado.
Pero, ¿qué pasaría si ladra? "Tiene más tendencia a bostezar que a ladrar", afirmó en tono jocoso el fiscal Donovan.

Si quiere sentarse en el estrado de los testigos de un juicio, Bronksey seguramente tendrá que cambiar su postura favorita. Algo que no afectará lo reconfortante que resulta tenerlo cerca.

En casos de asalto sexual, en las entrevistas con las víctimas vemos que el nerviosismo y la ansiedad desaparecen una vez que Bronksey se sienta junto a ellas"
Fiscal Donovan

Olatz Arrieta, Nueva York, para BBC Mundo

El Pit Bull, Lennox, sentenciado a muerte por un juez.


Una mujer de Belfast ha fracasado en un intento final para salvar la vida de su perro tipo Pit Bull Terrier.

Los jueces de más alto rango de Irlanda del Norte rechazaron la oferta legal de Caroline Barnes para revocar una orden para la destrucción de su mascota, Lennox.

El perro fue capturado por guardias del Ayuntamiento de  Belfast, en mayo de 2010. Él perro fue evaluado como un peligro para el público y, posteriormente, se ordenó acabar con el.

Dos tribunales de primera instancia ya se habían pronunciado que el perro debería ser sacrificado.

La Sra. Barnes, de 35 años, había aceptado que su mascota era un tipo Pit Bull, pero afirmó que había sido un fracaso por considerarse propiamente un régimen de exención posible.

Su equipo legal se presentó ante el Tribunal de Apelación tratando de obligar a que el juez del Tribunal del Condado, quien confirmó la orden de destrucción para exponer el caso en cuestiones de derecho.

Ellos argumentaron que el animal nunca había mordido a nadie y se había comportado impecablemente desde que fue incautado. Dijeron que el perro no se le ha dado la oportunidad de demostrar que podía estar seguro.

La decisión para Lennox  que debería haberse expuesto, se vino abajo tras las modificaciones introducidas a la Ley de Perros Peligrosos que se extendió a Irlanda del Norte en 2011.

Sin embargo, el martes, los jueces del Tribunal de Apelación desestimaron el recurso de la Sra. Barnes.
 
"El juez tomó declaración sobre las cuestiones relativas a este perro a lo largo de unos prolongados dos días de audiencia, considerado cuidadosamente la evidencia y los temas y llegó a conclusiones de hecho que no está viciado por un error de Derecho por su parte:" dijo el Señor  de Justicia Girvan.

BBC NEWS 12 June 2012


viernes, 15 de junio de 2012

Mantenga a las mascotas libres de parásitos durante el verano


Cuando suene la campana de la escuela por última vez, muchos niños tienen amigos peludos esperando ansiosamente aventuras de verano al aire libre. El cuidado apropiado veterinario y una buena higiene puede ayudar a mantener a las mascotas y los niños libres de parásitos.

"A medida que pasan tiempo al aire libre, nos exponemos a las pulgas, garrapatas, mosquitos y los parásitos internos, como anquilostomas, ascárides y las solitarias con mayor frecuencia", dijo el Dr. Jody Ray, profesor clínico asistente en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Estatal de Mississippi .

Ray dijo que los niños juegan al aire libre, y pueden contraer parásitos del suelo contaminado.

"Los animales infectados que defecan en la playa o en la caja de arena puede dejar parásitos que pueden enterrarse en la piel o se ingieren, cuando un niño se come la suciedad o la arena se pone en su boca", dijo. "Estos parásitos intestinales son fácilmente controlados con preventivos del parásito del corazón mensuales."

Ray dijo que los niños que están en mayor riesgo de contraer enfermedades zoonóticas son aquellos que pueden ser transmitidas de animales a los seres humanos - a causa de sus hábitos de juego y el amor para los animales domésticos.

 La giardiasis es una enfermedad parasitaria con tasas de infección más altas en el verano.

"Se transmite por la ingestión de alimentos o agua contaminados, por la defecación de un animal o persona campistas infectadas campistas, por lo que las personas que nadan en estanques o piscinas con niños accesibles a los animales, los viajeros y los trabajadores de cuidado de niños tienen un riesgo más alto", dijo.

Ray dijo que las familias pueden tomar varias precauciones contra las enfermedades zoonóticas.

"Lave todas las frutas y verduras antes de comerlas", dijo. "Cubrir la caja de arena cuando no esté en uso. Retire las heces de la casa y del jardín trasero, y usar una higiene adecuada en su manipulación. Lavarse las manos correctamente. No permita que las mascotas vaguen libremente, ya que pueden entrar en contacto con animales infectados. Mantenga a sus mascotas en la prevención del parásito del corazón, así como el control de pulgas y garrapatas cada 30 días durante todo el año.

"Usen repelente de insectos generosamente cuando en las zonas de pulgas o infestadas de garrapatas. Báñenlo a fondo y revisen si tiene garrapatas después de estar al aire libre. Mantenga el césped cortado para un mejor control de pulgas", dijo.

El Dr. Reggie Little, un médico privado en el Animal Medical Center en Starkville, dijo que la prevención y el tratamiento para los parásitos afectan durante toda la vida de una mascota.

"Los perritos y los gatitos tienen gusanos intestinales principalmente por lactancia de una madre infectada o por medio de la ingestión de materia fecal contaminada", dijo.

"Cuando vemos a los perritos y gatitos en la clínica, se inicia la eliminación de parásitos a las 3 semanas de edad y damos las vacunas a las 6 semanas de edad. Seguimos con las vacunas cada 2 a 3 semanas hasta que han conseguido su serie completa de vacunas. Cada vez que llegan, les estamos dando algún tipo de antiparasitario o preventivo para deshacerse de los parásitos intestinales y comenzar los preventivos ".

En las zonas con inviernos cálidos, las mascotas necesitan durante todo el año, preventivos del parásito del corazón y prevención de pulgas y garrapatas.

Little dijo que los propietarios están preocupados cuando sus mascotas tienen un parásito intestinal común encontrado en los animales.

"Lo que los dueños no se dan cuenta es que las infecciones por cestodos más comúnmente ocurren a través de la ingestión de sus mascotas de una pulga infectada y no de la exposición directa a las solitarias", dijo Little. "Esa es la razón por la prevención de la pulga que se necesita para ayudar a reducir el número de pulgas, y en consecuencia ayudar a reducir las infecciones por cestodos.

Little dijo que la enfermedad del gusano del corazón, que se transmite por los mosquitos, es un problema muy grave en perros y gatos, pero se puede prevenir y tratar.

"Estamos dispensando preventivos del parásito del corazón en forma de pastillas masticables o aplicaciones tópicas que se administran una vez al mes en el que previene no sólo los parásitos del corazón, tambien los parásitos intestinales", dijo. "Por el amor de su mascota, haga el tratamiento de parásitos del corazón durante todo el año. Los gusanos del corazón viven en el lado derecho del corazón y puede conducir a muchos problemas devastadores para sus perros y gatos."

Little dijo que las garrapatas son parásitos externos problemáticas que pueden causar una variedad de temas que van desde infecciones en la piel, de la zona para sistémicas enfermedades transmitidas por garrapatas como la enfermedad de Lyme, Ehrlichia y la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas.

"Las mascotas y los seres humanos pueden adquirir estas enfermedades, que ofrece a los propietarios otra gran razón para usar todo el año preventivos de pulgas y garrapatas", dijo.

Little recomienda visitas dos veces al año al veterinario para chequear la salud de su mascota y para detectar antes los problemas.

"Me gustaría ver a los dueños de las mascotas que adopten un papel proactivo en lugar de un papel reactivo", dijo. "Esto lo hacemos en nuestra clínica, ofreciendo exámenes dos veces al año. Comprobamos los parásito y los parásitos internos, y se examina la mascota de pies a cabeza en busca de posibles problemas en curso o futuras, tales como problemas cardíacos y pulmonares, problemas de piel , problemas dentales e incluso la detección precoz de muchos tipos de cáncer.

"La prevención es la clave y puede llevar a una vida más larga y más saludable para su mascota", dijo.

Copyright © Por: Erik Farina, Psicólogo Canino y Adiestrador Profesional


Competiciones hípicas del 15 al 17 de junio

Dos memoriales resaltarán entre las competiciones del fin de semana: el de Santiago Pérez Seoane (CSN2* en Madrid) y el de Quico Yebra (CEI* en Barcelona). También en nuestro país destacarán el CSN2* del Real Club de Polo de Barcelona, los CDN2*/M de Fiecval y la final de la Liga Catalana de Pony Games. En el extranjero sobresaldrán el CSI5* francés de Cannes, sede del Global Champions Tour, y el CCI4*/CIC3* alemán de Luhmühlen, perteneciente al circuito HSBC FEI.

Saltos

Nacional

CSN2* Memorial Santiago Pérez Seoane. RACE (15-17) San Sebastián de los Reyes (Madrid). Cartel
CSN2* Real Club de Polo (15-17) Barcelona
CSN* Trofeo Ciutat de Alaior. (15-17) Menorca
CSN* Añézcar (16-17) Navarra
CSN* Equital (16-17) Muchamiel (Alicante)
CSN* Club Hípico Cemar (16-17) Mondariz Balneario (Pontevedra)

Internacional

CSI5* Cannes. Global Champions Tour (14-16) Francia
CSI3*/YH* Pforzheim (14-17) Alemania
CSI3*/J-B Comporta (14-17) Portugal
CSI2*/YH*/Ch-A Zeltweg, Farrach (14-17) Austria
CSI2* Hoofddorp (14-17) Holanda
CSI2*/J-A Drammen (14-17) Noruega
CSI2*/YH* Le Vaudreuil (14-17) Francia
CSI2*/YH*/J-B San Remo (15-17) Italia
CSI2*/*/YH* Metz (15-17) Francia
CSIOY/J/P/Ch-A Hagen (13-17) Alemania

Doma Clásica

Nacional

CDN2*/M Fiecval. CES Valencia (15-17) Godella (Valencia)

Internacional

CPEDI3* Casorate Sempione (14-17) Italia
CDI-W/3*/P/YH Lipica (15-17) Eslovaquia
CDIOY/J/P Hagen (13-17) Alemania


Concurso Completo de Equitación

Nacional

PSCJ AECCA-á/pruebas combinadas FEBA. CDSCM La Dehesa(16) Madrid

Internacional

CCI4*/CIC3* Luhmühlen. HSBC FEI (14-17) Alemania
CIC2*/*/CCI2*/* Verdalle (14-17) Francia
CCI2*/* Balcarres Castle (14-17) Gran Bretaña
CIC2* Nunney (15-17) Gran Bretaña
CIC2* Nunney (15-17) Gran Bretaña


Raid

Nacional

CEN* La Cartuja del Alberche. PSCJ AECCÁ (16) Cazalegas (Toledo)
CEN* XV Raid Isla Bonita (16) Garafía (Tenerife)
CETP/I I Raid Hípico Tierras de Zujaira (16) Granada

Internacional

CEI* II Raid Sant Feliu Sasserra. I Memorial Quico Yebra (16) Barcelona
CEI3*/2*/YJ2*/* Numana (15-17) Italia
CEI2* Chanac (16) Francia
CEI2*/YJ2*/* Jämsä (15-17) Finlandia
CEI2*/*/YJ2*/*/ Mikulov (15-17) República Checa
CEI*/YJ* Seacliffe (16) Gran Bretaña

Ponis

Nacional

Pony Games. Final Liga Catalana. Auriga CFE (16-17) Vilanova i la Geltrú (Barcelona)
Concurso Liga FHM. Hípica La Moraleja (17) Madrid

Doma Vaquera

Nacional

CVNB Puebla de Guzmán (16) Huelva
CVT1* Club Hípico Vallromanes (17) Barcelona. Orden de salida

Enganches

Internacional

CAI-A 4 Lähden. World Cup (14-17) Alemania

Reining

Madrid

CRN* Slide in Madrid. Club Hípico la Olmeda (17) Olmeda de las Fuentes (Madrid)

Volteo

Internacional

CVI3*/J2* Krumke (15-17) Alemania

Prebióticos o probióticos: ¿ Es bueno para lo que le aflige a usted y a su mascota?


El pasillo del yogur del supermercado se ha convertido en intimidante. Aunque tengo mis favoritos, la mayoría de las cajas pequeñas ahora parecen estar reclamando beneficios para la salud más allá de proporcionar la nutrición. 

Las etiquetas y las campañas publicitarias ensalzan los beneficios de los probióticos y prebióticos en nuestra dieta. Pero, ¿qué son y cómo ayudan a la ayuda en nuestra salud? Y, estas ayudas podrían ser beneficiosos para nuestras mascotas?

Para empezar, pre y probióticos se clasifican como alimentos funcionales ya que la comida tiene una función que no sea un nutritivo.

Los prebióticos son alimentos beneficiosos para las bacterias y estos compuestos no son digeridos, se fermentan y aumentan el crecimiento de las bacterias buenas. Los prebióticos están hechos de fibra, que sirve como la nutrición para los millones de bacterias residentes en nosotros (y en nuestra mascota) en el tracto intestinal, promoviendo el crecimiento de bacterias buenas, que a su vez favorece la salud intestinal. 

Los informes indican que los prebióticos mejoran los síntomas de colitis, fortalecen el sistema inmunológico y previenen el cáncer de colon. Los alimentos comunes tales como los cereales integrales, plátano, cebolla, ajo y alcachofas, se consideran prebióticos. Los alimentos también pueden tener una fibra prebiótica como un aditivo.

Los probióticos son las bacterias buenas a sí mismos y pueden ocurrir de forma natural en algunos alimentos o ser utilizados para fortalecer a otros. 

Los Yogures probióticos contienen cultivos vivos de bacterias beneficiosas destinadas a repoblar la flora intestinal para promover la salud digestiva en general, o para ser utilizados después de una enfermedad o medicamento que ha roto el equilibrio normal de las bacterias intestinales. 

Por ejemplo, Bifidobacterium lactis es un componente de un yogur muy popular promovido para mejorar la salud digestiva. Lactobacillus es otra de las bacterias probióticas comunes.

Prebióticos en las mascotas

Puede que no lo sepa, pero su mascota ya puede estar recibiendo los prebióticos en la alimentación de su mascota como el tratamiento de trastornos gastrointestinales. 

Al menos dos empresas de alimentos para mascotas, Iams y Purina, añaden prebióticos para el perro y los alimentos para gatos. Iams utiliza fructooligosacáridos derivados de pulpa de remolacha en algunas de sus alimentos digestibles y Purina añade aleurona derivados del trigo.

 Probióticos en las mascotas

Además de recomendar que los propietarios de mis pacientes, visite el pasillo de los yogures para ayudar a combatir la molestia en la barriga de la administración de antibióticos, también puede prescribir los probióticos diseñados específicamente para los animales domésticos. 

Uno de estos productos contiene dos bacterias probióticas: Streptococcus thermophilus y Lactobacillus bulgaricus en forma de polvo sabroso. La otra contiene un organismo diferente, Bifidobacterium animalis en una tableta masticable. Ambos han ayudado a resolver la diarrea en mis pacientes.

El uso veterinario de los probióticos no se limita sólo en los perros y gatos. Las bacterias intestinales de las cobayas y de los conejos son especialmente sensibles a los antibióticos. Después del tratamiento antibiótico, el crecimiento excesivo de bacterias malas conocidas como Clostridium se producen. 

La AMC Especialistas en mascotas exóticas suelen prescribir una levadura que contiene probióticos a partir de frutas tropicales, Saccharomyces boulardii, para combatir este problema.

Si usted tiene una mascota con problemas estomacales recurrentes, consulte a su veterinario acerca de pre y probióticos.

Dra. Ann Hohenhaus