miércoles, 24 de abril de 2013

Los Perros de terapia ayudan a hacer frente a los escolares de Texas después de la explosión.

Los estudiantes de la escuela del Oeste de Texas volvieron hoy a las clases, persiguiéndose unos a otros en el terreno de juego y saltando en los edificios prefabricados, ya que la ciudad trató de encontrar algo parecido a la rutina diaria.

El personal de la oficina de la Escuela Primaria del Oeste, hicieron malabares con todas las llamadas telefónicas de los padres y de la gente bondadosa que quieren enviar suministros y donaciones.

"Aquí fue muy parecido al primer día de clases con las madres y los padres que se abrazan a sus hijos un poco más cuando los dejaron", dijo el superintendente Marty Crawford.

La escuela primaria tiene alrededor de 300 estudiantes más que de lo costumbre, ya que tiene capacidad para las clases de la escuela intermedia que fue destruida en la explosión mortal.

Algunos padres de familia y voluntarios caminaron con los niños a clase. Cada clase tenía por lo menos un consejero en la clase para ayudar a abordar al estudiante que lo necesite si es necesario.

"Ellos están pidiendo a los niños que dibujen de cómo se sienten cuando pueden estar teniendo problemas para expresarse", dijo Crawford.

Las donaciones y los suministros que hemos recibido desde los distritos, iglesias y grupos de todo Texas.

Los perros de terapia estuvieron presentes, los recibieron con risas y abrazos cálidos de los estudiantes.

"Este es el más suave," dijo la profesora Lesley mientras acariciaba a Moisés.

A pesar de la tristeza, muchos encontraron consuelo de que la explosión mortal no ocurriera solamente unas horas antes, justo cuando los cientos de niños llenaban las aulas cercanas.

La escuela Intermedia del Oeste, construida al otro lado de las vías del tren cerca de la planta de fertilizantes a menos de media milla de distancia, es una pérdida total. La escuela intermedia adyacente y la secundaria tienen daños estructurales.

Por: Eva-Marie Ayala – Trad: Erik Farina, Psicolmascot