miércoles, 11 de abril de 2012

El Nuevo Centro Veterinario del Cáncer se expande: Ofrece nuevas terapias y ensayos clínicos


Gary Washburn está luchado para mantenerse al día con su perro Baci, mientras se acercaban a las puertas del nuevo Centro Veterinario del Cáncer en la avenida de Glover en Norwalk. Si bien no es tan raro ver a una mascota tirando alrededor de su propietario, Baci lo hace con tan sólo tres patas.

"Él hace un trabajo increíble", dijo Washburn, refiriéndose a su perro de 6 años de edad, labrador amarillo, cuyo nombre significa beso en italiano. "Creo que con tres patas se mueve más rápido que yo."

Baci fue diagnosticado con osteosarcoma o cáncer de hueso. A través del Centro Veterinario del Cáncer, el co-propietario el Dr. Gerald Post, metio a Baci en una sala clínica. Su pata fue amputada alrededor de la Navidad.

"Ha tenido una calidad de vida que ha sido sorprendente ya que le amputaron una pata", dijo Washburn, de Stamford. "Cuando usted tiene un perro y se le diagnostica que hay algo que decir a favor - con independencia de cuál sea el resultado -. Si este perro ha ayudado a la ciencia en el avance del cáncer canino, entonces quiere decir mucho más."

Gerald dijo que los ensayos clínicos en el VCC permiten elevar la ciencia a los animales domésticos, así como en las personas y hacer cosas que no están disponibles en ningún otro lugar.

"Y posiblemente con algunos ensayos que están financiados en su totalidad, podemos ofrecer algunas terapias a las personas que de otro modo no podrían pagarse el tratamiento", dijo Gerald.

Gerald y Washburn se unieron a las personas cuyas mascotas son sometidas a tratamientos contra el cáncer en VCC, así como los miembros del personal en una gran apertura el miércoles pasado.

El VCC, antes conocido como el Centro de Oncología Veterinaria y Hematología, en la Avenida Connecticut en Norwalk, se trasladó a su nuevo espacio este invierno y ahora está en un hospital de 8.000 metros cuadrados, el mayor centro independiente de oncología comparativa en los Estados Unidos.

El VCC es el único centro integral de cáncer para incluir radioterapia, quimioterapia, inmunoterapia y una gama completa de los ensayos clínicos en el área.

"Lo que más me gustaría es que todo el mundo supiera que el cáncer no es una sentencia de muerte. Podemos tratar a los animales con cáncer. Los tratamientos que usamos sobre todo aquí en este centro, la mayoría de los animales tienen una gran calidad de vida, incluso durante el tratamiento ", dijo Gerald en la ceremonia de corte de cinta en la inauguración.

 "Esa es una de las cosas más importantes que me gustaría que la gente sepa. Y estamos encantados de estar aquí en Norwalk. Pero espero que este centro sirva como un modelo no sólo para Norwalk, también para el resto de Connecticut, en el área metropolitana de Nueva York y potencialmente en el país, porque hemos construido este centro para que sea relajante y acogedor, tanto para los animales domésticos como para las personas. Mi compañero y co-propietario David Duchemin diseñó la instalación para que los animales domésticos y la gente se sienta tan cómodos como lo sea posible aquí. "

 
Gerald, que ha practicado en Norwalk desde 1999, y Duchemin encabezaron una visita a las instalaciones para ilustrar lo que quería decir sobre la creación de un medio ambiente agradable para las mascotas.
La sala de espera está diseñada para que los dueños de las mascotas puedan hablar y apoyarse unos a otros, o ser más aislado, si así lo prefieren. Para hacer que las salas de examen sean más atractivas, las imágenes de gran tamaño de las mascotas de los funcionarios decoran las paredes.

"Queríamos hacerlo para que la gente y las mascotas no tengan miedo de venir aquí", dijo Gerald.

Hay una amplia zona de tratamiento abierto que permite a los médicos y técnicos ver a los animales domésticos en todo momento.

"Ellos nos pueden ver, pero que no pueden verse unos a otros", dijo Gerald  "Es un ambiente muy relajante para los animales domésticos. Todo el mundo se siente que están involucrados y los animales son vistos siempre."

Gerald señaló tres salas de quimioterapia para animales pequeños y tres para los animales de gran tamaño diseñados por Duchemin para que los animales se sientan cómodos.

"El espacio de tratamiento se basa más en torno a un aspecto de colaboración. Mientras que cada médico y técnico que están haciendo otras cosas, todavía puedan tener el control sobre sus casos. Hay mucha más oportunidad para la colaboración aquí por el tamaño de la instalación y está diseñado específicamente en torno a eso ", dijo Duchemin.

Otro punto a destacar es el acelerador lineal que permite a los médicos añadir radioterapia a la práctica. Los médicos dijeron que es el único en el condado de Fairfield. La radioterapia utiliza rayos penetrantes de ondas de alta energía o corrientes de partículas generadas por los aceleradores lineales que destruyen las células cancerosas al dañar su ADN.

"Con esta máquina se puede moldear los rayos de cualquier tamaño o forma que desee para que pueda maximizar su tratamiento para el tumor y reducir al mínimo los efectos secundarios", dijo Gerald.

Gerald reiteró en la calidad de vida de los animales que pueden tener durante el tratamiento.

"Yo pondría 20 animales normales y 20 animales con la quimioterapia en una sala y os desafío a elegir cuáles son los que se encuentran en la quimioterapia", dijo.

Acostado en una colchoneta fuera de la VCC estaba Muggs, un perro de rescate de  6 años y medio de edad, de propiedad de Mark Strazza de Riverside. Muggs estaba muy alegre y cariñoso cuando Gerald se inclinó para saludar al perro.

"Muggs tiene un linfoma y lo está haciendo increíble", dijo Gerald. "Él está en realidad en uno de los regímenes terapéuticos más potentes que tenemos. Él fue diagnosticado en mayo del año pasado y se encuentra en remisión completa en estos momentos."

Para mas información del VCC, llamar 203-838-6626 o visitar la web; www.vcchope.com.

Siendo intimidado los impactos del sistema inmunológico del mono


El estrés de ser el nuevo chico en el bloque puede causar cambios en el sistema inmunológico, dejando al cuerpo vulnerable a enfermarse, encuentra un nuevo estudio sobre los monos.

Los investigadores sabían que el estrés social de ser la hembra de baja en el tótem de dominio, induce a la tensión social en los monos, pero Jenny Tung, un profesor asociado en la Universidad de Duke, quería ver cómo este estrés impactaba físicamente.

"Es posible que para cambiar realmente la condición social de un individuo y de esa manera inducirle al estrés social en algunos individuos y no a otros", dijo Tung a Live Science. "Hemos ampliado antes de trabajar en los macacos rhesus de la era genómica moderna".

Los investigadores trabajaron con 49 monas rhesus, colocándolas en los nuevos entornos sociales en los que sufrieron los diferentes niveles de tensión social. Diez nuevos grupos de cinco monas cada uno, fueron creados, y el estatus social de una mona fue determinada por qué tan temprano en el que fueron colocadas en el grupo. Las últimas monas en entrar en el grupo tuvieron el menor rango social.

"Las hembras de menor rango, están expuestas a un ambiente social diferente. Día a día, están sujetas a las interacciones más estresantes", dijo Tung. "Hay determinados rostros amenazantes y gestos que los macacos hembras pueden hacer la una a la otra. Ellas [las hembras de bajo rango] tienden a ser el blanco de esos gestos de amenaza más a menudo."

Sin embargo, las hembras de bajo rango no se les dieron una palmada, mordisco o una patada, dijo. En cambio, dijo Tung, sufren una "tensión social".

Los investigadores tomaron la sangre de cada uno de estos monos y analizaron las diferencias en la expresión génica, que muestra los genes que son "activos" y se convierte en proteínas. Ellos vieron grandes diferencias en los genes relacionados con el sistema inmune y la inflamación, estos tipos de genes se expresan en niveles mucho más altos en los individuos de menor rango, lo que indica que sus sistemas inmunológicos estaban fuera de servicio.

 Los cambios sociales

Los investigadores también tuvieron un segundo conjunto de muestras de sangre de siete de las monas después de haber ascendido en la escala social. Vieron que era el estrés social que provocó los cambios en la expresión génica, y no las diferencias individuales en los patrones de genes inmunitarios.

"Hemos sido capaces de encontrar que con los cambios en el entorno social, se ve que el patrón de expresión génica parece cambiar con él. Si usted puede mejorar su entorno social, luego la firma genética parece ir demasiado lejos", dijo Tung. Esto significa que mediante la mejora de su estatus social, los monos también pueden mejorar su salud.

Las investigaciones anteriores han demostrado también los efectos del estrés social en los seres humanos, incluyendo el aumento de la incidencia de enfermedad cardiovascular. Los seres humanos podrían muy bien también experimentar cambios del sistema inmunológico en respuesta a mayores niveles de estrés social, dijo Tung.

"No hay un paralelo directo para los rangos de dominancia de los macacos en los seres humanos, pero sabemos que el estrés social impuesto por las filas de la dominación, parece tener efectos fisiológicos similares como el estatus socioeconómico o los rangos de trabajo en el trabajo", dijo Tung.

El estudio fue publicado este Lunes 09 de abril en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.