martes, 20 de noviembre de 2012

El primer ensayo controlado aleatorio para mostrar la regeneración de la médula espinal en los perros


Nuestros resultados son muy interesantes porque muestran por primera vez que el trasplante de estos tipos de células en la médula espinal dañada severamente puede producir una mejora significativa. " - Robin Franklin

Los investigadores han demostrado que es posible restaurar la coordinación de los movimientos de las extremidades en los perros con una lesión grave de la médula espinal (SCI).

En una colaboración entre la Facultad de Veterinaria de la Universidad y el Centro de Medicina Regenerativa del MRC, los científicos utilizaron un tipo único de células para regenerar la parte dañada de las espinas dorsales de los perros. Los investigadores son cautelosamente optimistas de que el trabajo podría tener un futuro papel en el tratamiento de los pacientes humanos con lesiones similares si se utiliza junto con otros tratamientos.

Los científicos han sido conscientes durante más de una década que las células olfativas ensheathing (OEC) pueden ser útiles en el tratamiento de la médula espinal dañada debido a sus propiedades únicas. Las células tienen la capacidad para apoyar el crecimiento de las fibras nerviosas que mantiene una vía entre la nariz y el cerebro.

Investigaciones previas con animales de laboratorio ha revelado ya que las OECs pueden ayudar a la regeneración de las partes de las células nerviosas que transmiten señales (axones) de modo que se forme un "puente" entre el tejido de la médula espinal dañada y en buen estado. Un ensayo de fase 1 en pacientes humanos con lesiones medulares estableció que el procedimiento es seguro.

El estudio, publicado en el último número de la revista Brain neurología, es el primer estudio doble ciego aleatorizado controlado con placebo para evaluar la eficacia de estos trasplantes para mejorar la función del daño 'en la vida real' de la médula espinal. El ensayo se realizó en animales que tenían una lesión accidental y espontánea en lugar de en el ambiente controlado de un laboratorio, y ocurrió algún tiempo después de la lesión. Esta medida se asemeja más a la forma en que puede utilizarse el procedimiento en los pacientes humanos.

Los 34 perros habían sufrido toda lesión severa de la médula espinal. Doce meses o más después de la lesión, no fueron capaces de usar sus patas traseras para caminar y no podían sentir dolor en sus cuartos traseros. Muchos de los perros eran dachshunds que son particularmente propensos a este tipo de lesión. Los perros también son más propensos a sufrir de LIC porque la médula espinal puede sufrir daños como el resultado de lo que en los seres humanos es la condición relativamente menor de una hernia discal

En el estudio, financiado por el MRC, un grupo de perros tenían células olfativas ensheathing del revestimiento de su propia nariz, inyectadas en el sitio de la lesión. El otro grupo de perros se les inyectó sólo el líquido en el que las células fueron trasplantadas. Ni los investigadores ni los propietarios (ni los perros!) sabían que inyección estaban recibiendo.

En los perros se observaron reacciones adversas durante 24 horas antes de ser devueltos a sus propietarios. A partir de entonces, ellos se pusieron a prueba en intervalos de un mes para la función neurológica, ya que su modo de andar analizado en una cinta mientras estaba sujeto con un arnés. En particular, los investigadores analizaron la capacidad de los perros para coordinar el movimiento de sus extremidades delanteras y traseras.

El grupo de los perros que habían recibido la inyección OEC mostraron una mejora considerable que no se observó en el otro grupo. Estos animales trasladados previamente con las extremidades traseras paralizadas y coordinado con el movimiento de sus patas delanteras. Esto significa que en estos perros los mensajes neuronales se llevan a cabo a través de la parte anteriormente dañada de la médula espinal. Sin embargo, los investigadores establecieron que las nuevas uniones del nervio, explican que esta recuperación se produce en distancias cortas dentro de la médula espinal y no sobre las distancias más largas necesarias para conectar el cerebro con la médula espinal.


El profesor Robin Franklin, co-autor del estudio, del Wellcome Trust-MRC del Cambridge Instituto de Células Madre de la Universidad de Cambridge, dijo: "Nuestros resultados son muy interesantes porque muestran por primera vez que este tipo de trasplante celular en una médula espinal dañada gravemente puede provocar una mejoría significativa. Estamos seguros de que la técnica podría ser capaz de restaurar por lo menos una pequeña cantidad de movimiento en los pacientes humanos con lesiones en la médula espinal, pero que está muy lejos de decir que podría ser capaz de recuperar todas las funciones perdidas. Es más probable que este procedimiento un día podría ser utilizado como parte de una combinación de tratamientos, junto con los medicamentos y las terapias físicas, por ejemplo. "

El Dr. Rob Buckle, Jefe de Medicina Regenerativa de la MRC, comentó: "Este estudio de prueba de concepto en los perros con el tipo de lesión sufrida por los pacientes humanos con la columna vertebral es tremendamente importante y una excelente base para futuras investigaciones en un área donde las opciones del tratamiento son extremadamente limitados. Es un gran ejemplo de colaboración entre los investigadores de medicina veterinaria y regenerativa que ha tenido un excelente resultado para los participantes de mascotas y, potencialmente, para los pacientes humanos."

Los investigadores subrayan que los pacientes humanos con una tasa de lesión en la columna con una vuelta de la función sexual y la continencia muy superior a la mejora de la movilidad. Algunos de los perros en el estudio realmente recuperaron el control del intestino y de la vejiga, pero el número de éstos no fue estadísticamente significativo.

La Sra. May Hay, propietaria de Jasper que tomaron parte en el camino (y se puede ver en el video), dijo: "Antes del juicio, Jasper no podía caminar en absoluto. Cuando lo llevamos a cabo se utilizó un cabestrillo durante sus patas traseras para que pudiera ejercer las delanteras. Fue desgarrador. Pero ahora no podemos detenerlo zumbando alrededor de la casa e incluso puede seguir el ritmo con los otros dos perros que poseemos. Es absolutamente mágico. "

Texto por cortesía del Consejo de Investigación Médica

Universidad de Cambridge,( University of Cambridge)

Trad: Erik Farina, Psicolmascot

VIDEO: 



lunes, 19 de noviembre de 2012

Los peligros de los remedios caseros para las mascotas.



Alcohol, Peróxido y Gomas Elásticas: No ponerlo en una lista para las mascotas.

En lo que respecta a la medicina, las cosas son más en blanco y negro, definitivamente no da igual. La semana pasada he visto a los pacientes recibir tratamientos en el hogar que no eran, sí, ni daba igual, de hecho, en mi opinión, eran más aún.

El peróxido de hidrógeno ( Agua Oxigenada)

Desde que la primera abuela habitó en la tierra, han estado limpiando los cortes y los arañazos con peróxido de hidrógeno. Es seguro que se ve poderoso, burbujas y espuma en las rodillas de piel. Sin embargo, la investigación científica ha demostrado que el peróxido de hidrógeno bloquea la curación. Esto pone el peróxido de hidrógeno en mi lista más aún para los cortes y rasguños de los animales domésticos.

Recientemente, una familia con un cachorro nuevo, Rolly, frenéticamente me llamó porque su cachorro justo había vomitado. Cuando le pregunté qué había estado haciendo Rolly justo antes de vomitar, me explicaron que había perdido un diente y le vertieron agua oxigenada en la boca para limpiar el alveolo vacío. El diagnóstico realizado: peróxido de hidrógeno se usa comúnmente como un agente emético en los perros.

Rolly ingirió suficiente de peróxido de hidrógeno para producirle vómitos. Una hora más tarde, estaba de regreso en su estado energético habitual.

- Un veterinario ha aprobado un botiquín de primeros auxilios que contenga una solución antibacteriana para la limpieza de los cortes y raspaduras.

- Inducir el vómito en su mascota sólo si el veterinario lo recomienda.

 Frotar con alcohol

Lulu tiene los oídos malos, el tipo de supuración pegajosa marrón. Sus propietarios decidieron usar alcohol para tratar la supuración. En el momento en que vi a Lulu, sus orejas eran un desastre rojo, inflamadas y casi no quería a nadie se acercarse a sus orejas. Los canales del oído son tejidos muy sensibles y el alcohol severo más les irrita. El alcohol es también muy de secar. Cuando los canales del oído están secos, en el exterior son propensos a las infecciones y de mucho picor, no poniendo el alcohol en mi lista de los oídos.

- Usando una solución de limpieza de oídos formulado para los animales domésticos, o ver a su veterinario si su mascota tiene una infección de oído.

Las gomas elásticas

En una historia horrible reciente, las gomas elásticas fueron utilizadas cruelmente en casa en una castración de un perro.
Inicio la castración es un absoluto que no. ¿Te imaginas una cirugía mayor sin anestesia, o sin el control del dolor post-operatorio? La castración en el hogar está en la parte superior de mi lista de NO.

Otro voto en contra de las gomas elásticas es que la están utilizando para mantener un vendaje en el pie de su mascota. Apenas la semana pasada, en el centro veterinario en urgencias  vi a un perro con las patas delanteras con la inflamación por una goma muy apretada sosteniendo los vendajes en las patas delanteras.

Las familias con niños pequeños y mascotas deben tener las gomas elásticas escondidas. Con demasiada frecuencia los veterinarios ven perros y gatos accidentalmente con "gomas elásticas" alrededor del cuello, la cola o las patas. Conociendo a los niños que juegan con la mascota de la familia utilizando una goma elástica como un collar. La goma elástica es olvida y pronto su mascota necesita un viaje a la sala de emergencia de animales para la extirpación quirúrgica de una goma elástica dolorosa.

- Consultar las opciones de pago con su veterinario de la familia o las clínicas de castración y esterilización, si el tiempo de castración está aquí y te encuentras en un apuro fiscal restrictivo.

- Poner los vendajes su mascota sólo después de que su veterinario le ha demostrado la técnica apropiada.
 
Por: Dra. Ann Hohenhaus, veterinaria – Trad: Erik Farina, Psicolmascot

El tratamiento y la prevención del envenenamiento por anticongelante en las Mascotas



Ayer hablamos sobre la fisiopatología de la intoxicación por anticongelante en las mascotas. Hoy vamos a tocar en lo que se puede hacer para tratar y prevenir la misma.

Si sospecha de que su perro o su gato podría haber tomado el anticongelante, llévelo a la clínica veterinaria de inmediato. Los medicamentos y procedimientos que impiden la absorción del glicol de etileno (por ejemplo, la inducción del vómito y de la administración de carbón vegetal activado) puede ayudar, pero desde que el EG se absorbe tan rápidamente por lo general es imposible asegurar que ninguna de la toxina se mete en el torrente sanguíneo.

La Fluidoterapia intravenosa se empezó a dar para restaurar o mantener la hidratación, corregir los desequilibrios de los electrolíticos y promover la función renal y la excreción de glicol de etileno y sus metabolitos. El bicarbonato se añade a menudo a los líquidos para contrarrestar los niveles excesivos de ácido dentro del cuerpo. Un catéter urinario y un sistema de recogida cerrado también debe ser puesto en su lugar para la producción de orina pueda ser estrechamente monitorizados. Si comienza a declinar, los medicamentos (ejemplo el manitol) se puede dar para estimularlo.

Los antídotos para el Glicol de etileno se deben dar a las mascotas dentro de las ocho horas de la intoxicación para ser eficaz. Una solución de etanol diluido es la forma clásica del tratamiento, y es (probablemente) por las que su veterinario tiene una botella en el estante de su farmacia. Funciona por competir con una de las enzimas que convierten EG en sus metabolitos tóxicos de manera que más EG puede ser eliminado sin cambios desde el cuerpo.

El etanol es la mejor manera de tratar a los gatos que se han metido en anticongelante y es considerablemente más barato (y más fáciles de obtener) que fomepizol, la alternativa de uso común en los perros. La desventaja de tratamiento con etanol es que, como EG, que es un depresor y diurético, lo que puede comprometer aún más la condición de la mascota.

EL Fomepizol funciona de la misma manera como el etanol, pero es más fácil de administrar (por ejemplo, a través de cuatro bolos intravenosos más de treinta horas frente a una infusión a velocidad constante durante 48 horas) y no tiene los efectos secundarios asociados con el etilenglicol. Es bastante caro, sin embargo, y sólo es eficaz en los gatos si se les da un plazo de tres horas desde la exposición.


Cuando se diagnostica el envenenamiento por anticongelante después de que los signos de insuficiencia renal están presentes (por ejemplo, el aumento de BUN y la creatinina, o limitada o nula producción de orina), ni el tratamiento fomepizol ni etanol son útiles. En estos casos, la diálisis a largo plazo (ya sea a través de la administración de líquidos a y se drena fuera de la cavidad abdominal o con una máquina de hemodiálisis) es necesario para dar a los riñones de un animal una oportunidad de recuperarse de los daños causados ​​por un gran número de cristales de oxalato de calcio que pasaron a través. Si la función renal no mejora adecuadamente, el trasplante renal o la eutanasia es necesaria.

Obviamente, la mejor manera de prevenir el envenenamiento por anticongelante en las mascotas es eliminar el acceso a la misma, pero esto es más fácil decirlo que hacerlo. Si usted es consciente de que un derrame de anticongelante ha ocurrido, absorberlo con arena para gatos, la disposición segura de la mezcla y enjuague la zona con abundante agua. "Pet-friendly" anticongelantes que contienen un agente amargo que tienen el gusto del producto de mala calidad o que están hechos de glicol de propileno en lugar de etilenglicol están disponibles e incluso obligatorio en algunos estados, pero que ciertamente no significa que todos los coches en la carretera tengan el uso de estas alternativas.

Si usted está buscando un motivo más para mantener las mascotas adentro, en un patio cercado, o con una correa - eso es todo. En el momento en que vagan libremente sus perros y gatos hacen que cuando vuelvan a usted, puede ser demasiado tarde para salvarlos de los efectos mortales de la intoxicación por anticongelante.

Por: Dra. Jennifer Coates, veterinaria – Trad: Erik Farina, Psicolmascot


domingo, 18 de noviembre de 2012

Los fundamentos del Envenenamiento por Anticongelante en las Mascotas.

El acondicionamiento para el invierno está en pleno apogeo, y es cuando me preocupo más acerca de las mascotas por la caída del anticongelante. Mientras que un vehículo necesita anticongelante sin importar la temperatura exterior, la mayoría de la gente tiende a reemplazar el anticongelante antes de que el frío se apodere de el, sobre todo en las partes del país que puede experimentar el clima invernal extremo. Pensé en tomar esta oportunidad para revisar los fundamentos del envenenamiento por anticongelante (glicol de etileno) envenenamiento en las mascotas.

Etilenglicol (EG) es incoloro, casi inodoro para los seres humanos, de sabor dulce a alcohol que se encuentra en la mayoría de los tipos de anticongelante. Cuando se ingiere, se absorbe rápidamente desde el tracto gastrointestinal. Los signos clínicos pueden desarrollar dentro de una hora de la ingestión debido a la capacidad del producto químico para pasar de la sangre en el líquido cefalorraquídeo que baña el cerebro. 

Las concentraciones máximas en la sangre se miden a menudo en las seis horas desde la ingestión. El etilenglicol se metaboliza por el hígado, formando glicoaldehido, ácido glicólico y ácido glioxílico, la presencia de la cual hace que el cuerpo se vuelve más ácido de lo normal. Entonces el acido glioxílico  se combina con otras sustancias para formar cristales de oxalato de calcio que dañan seriamente los riñones a medida que pasan de la sangre a la orina.

La dosis letal mínima del Etilenglicol en los perros es 2-3 ml / libra y sólo 0,68 ml / libra en los gatos. En términos más simples, una cucharadita llena es suficiente para matar a un gato.

La intoxicación con etilenglicol se divide en tres etapas: Etapa 1 - Signos del sistema nervioso central (30 min - 12 hrs)  -  Etapa 2 - Signos del Corazón y el Pulmón (12-24 hrs)  -  Etapa 3 - Signos del riñón (24-72 hrs)

Los síntomas pueden incluir depresión, vómitos, pérdida de apetito, falta de equilibrio al caminar, baja temperatura corporal, dolor abdominal, aumento de la sed y de la orina, y una frecuencia cardíaca elevada. Más tarde, en el curso de la enfermedad, las mascotas pueden desarrollar úlceras orales y convulsiones y producen poca o ninguna orina.

Los valores del laboratorio (análisis de sangre y análisis de orina) en los animales domésticos que han ingerido anticongelante son consistentes con una insuficiencia renal aguda (por ejemplo, aumento del nitrógeno ureico en la sangre, creatinina y gravedad específica baja en la orina) siempre y cuando ha pasado suficiente tiempo para que se produzca el daño renal. Un alto de anión gap (más iones negativos en la sangre de lo normal), la sangre ácida, bajos niveles de calcio en la sangre, azúcar en la sangre y los niveles de fósforo, y la presencia de cristales de oxalato de calcio en la orina, son todos indicativos de la intoxicación por etilenglicol, pero un diagnóstico definitivo en un animal vivo se hace generalmente a través del uso de un ensayo con el banco que busca las presencias de la toxina en una muestra de sangre.

Desafortunadamente, las pruebas de glicol de etileno puede ser un falso negativo en los gatos debido a la pequeña cantidad de toxinas que pueden estar implicadas o más tarde en el curso de la enfermedad, cuando el pequeño glicol de etileno se deja sin metabolizar en el cuerpo. Los falsos positivos también son posibles cuando las mascotas se han recibido carbón activado o con dietas o medicamentos que contienen glicol de propileno. 

Las pruebas de EG se ejecutan a través de los hospitales humanos que pueden ser útiles en casos complicados. Una lámpara de Wood también se puede utilizar para detectar el colorante fluorescente que se añade a muchos tipos de anticongelante. Puede ser visible en la boca, el material que se vomita, o en la orina, pero sólo poco después de la ingestión (seis horas en el caso de la orina). Falsos positivos y negativos también son posibles cuando se utiliza una lámpara de Wood, lo que el diagnóstico no solo debe basarse en la presencia o ausencia de fluorescencia.

Por: Dra. J. Coates, veterinaria. –  Erik Farina, Psicolmascot

Por: Erik Farina (Etólogo Canino)


Cómo evitar los diez Peligros para las mascotas durante las navidades.



Noviembre y Diciembre son dos de los meses más festivos del año, pero también pueden ser muy peligrosos para nuestros amigos peludos. Dos de los mayores peligros son que se pierden las mascotas y el envenenamiento de las mascotas. 

Los expertos veterinarios ofrecen consejos sobre cómo mantener a sus perros y gatos seguros durante las vacaciones de invierno.

"Durante las navidades, vemos una gran cantidad de situaciones de emergencia", dijo el Dr. J. Darrell Phillips, administrador del hospital del centro de Emergencia Animal de Referencia en Flowood, una filial de la universidad de Mississippi State University de Medicina Veterinaria. "Las mascotas son curiosas, y durante las vacaciones navideñas que tiene todo tipo de cosas extrañas en la casa. Le digo a la gente que piensen en ello como si fuera una prueba de bebés a casa. Usted tiene que hacer el mismo tipo de cosas para su mascota durante las fiestas -. Y el resto del año "

En el 2011, la Compañía Veterinaria Pet Insurance reportaron que los asegurados gastaron más de $ 22,8 millones en condiciones médicas comúnmente asociadas con las fiestas. . La condición más cara es la ingestión de un cuerpo extraño que debe ser eliminado quirúrgicamente, con un costo promedio de 2.328 dólares por mascota. Enteritis (diarrea) y gastritis (vómitos), dos de las condiciones de las mascotas más comunes, que cuestan un promedio de $ 279 y $ 105 por animal, respectivamente.


"Nuestros datos muestran que los accidentes de viajes de las mascotas o lesiones están relacionadas con las mascotas que comen el alimento de las personas u otros objetos navideños, tales como el cotillon, las plantas de interior de vacaciones, ornamentos y la cinta," dijo la Dra. McConnell, DVM, MBA, vicepresidenta y director médico veterinaria oficial para VPI. "Ya se trate de los alimentos navideños o de la decoración, las mascotas tienen una habilidad especial para la ingestión de objetos extraños, y es muy importante que los dueños de las mascotas para mantener los objetos peligrosos fuera de su alcance."

"Vemos una gran cantidad de molestias gastrointestinales en las mascotas donde han comido demasiado", agrega el Dr. Phillips. "Pero un montón de cosas que son tóxicas para nuestras mascotas, como el chocolate, las uvas, las pasas y algunos frutos secos. Y esas cosas pueden causar lesiones graves e incluso la muerte. "

Tenga en cuenta que el cubo de basura, sobre todo si está lleno de la basura de la fiesta, es uno de los mayores riesgos para su mascota. En los momentos en los que no pueden ser tan vigilados como normalmente lo serían, un perro o un gato pueden comenzar su alimentación a través de la basura y encontrar los alimentos y objetos que no deben ingerir.

La mayoría de los dueños de las mascotas saben que el chocolate es uno de los alimentos más peligrosos para una mascota. Las metilxantinas, son un componente del chocolate, puede causar potencialmente arritmias cardiacas mortales y la disfunción del sistema nervioso central. Otros posibles síntomas incluyen vómitos, diarrea, hiperactividad, temblores y convulsiones. El envenenamiento del chocolate es más frecuente en los perros, aunque en otras especies de animales también son susceptibles.


Otros alimentos para mantenerse lejos de las mascotas incluyen la cebolla, el ajo y las cebolletas que pueden dañar las células rojas de la sangre de un perro. Los alimentos grasos, como los asados​​, salsas, nueces y ponche de huevo puede inflamar el páncreas, lo que lleva a la pancreatitis.

 Asegúrese de mantener a su mascota en su alimentación regular y su bebida. Cuando una mascota tiene sed, él puede intentar beber del agua de la taza del árbol de Navidad. Si esta agua está tratada con productos químicos destinados a prolongar la frescura de su árbol vivo, podría ser tóxica para su mascota. 


El agua estancada puede contener bacterias dañinas. Recuerde también atar el árbol al techo para evitar que se caiga accidentalmente en las mascotas o los niños.

Otras decoraciones que puede usted ser consciente de incluir es el cotillón y la delgada envoltura de papel de la cinta, especialmente perjudicial para los gatos. La curiosidad, en este caso, puede realmente dañar al gato, ya que estos objetos pueden causar a sus intestinos que se recojan, y los cortes en la pared intestinal lo que los gatos no pueden pasar normalmente los alimentos. Estos requieren de una cirugía para extraerlo. Las luces navideñas son también muy tentadoras para los animales. Asegúrese periódicamente de que los cables no tienen señales de marcas de mordeduras, los cables sueltos o pelados, o evidencia de cortocircuitos.

Ponga cinta aislante o cubra los cables para ayudar a evitar las descargas, quemaduras u otras lesiones graves. Desconecte las luces cuando no estén en casa.

Otras decoraciones navideñas peligrosas incluyen adornos de vidrio, globos de nieve (contienen anticongelante), luces intermitentes, los aerosoles de nieve, y el poliestireno. Asegúrese también de mantener las velas encendidas en estantes altos y soplar hacia fuera si van a estar desatendidas.

Algunas plantas navideñas son tóxicas para las mascotas, como la Rosa de Navidad, el acebo, los lirios amarilis, azaleas rojas, filodendro, y dieffenbachia. "Poinsettias probablemente sobrevaloradas por ser tóxicas para las mascotas, pero es todavía vale la pena ser cuidadoso", dice el veterinario Dr. Hohenhaus. "El muérdago tiene algunas toxinas, pero está normalmente colgado en alto, así que no es un problema tan importante."

Después de que se abran los regalos, asegúrese de guardar cualquier cosa que una mascota pueda pensar que es su propio juguete para morder. Las pequeñas piezas de plástico y pelotas de goma son causas frecuentes de obstrucción intestinal y asfixia.

Si usted sospecha que su mascota ha comido algo tóxico, llame a su veterinario o a un servicio veterinario de 24 horas.

Las mascotas, como las personas, también son propensas al estrés de las fiestas. Para un perro o un gato, esto podría desencadenar una enfermedad y malestar intestinal. O podrían huir del hogar para encontrar un "lugar seguro" para esconderse. Asegúrese de que está usando una identificación vigente (microchip) sólo en caso de escape. Tómese el tiempo durante las vacaciones "los tiempos de inactividad" para pasar tiempo con su mascota para asegurarse de que no se sientan excluidos de estas fiestas divertidas.


No hay navidades para la responsabilidad de cuidar de su mascota. Por: D. Reynolds RD

Por: Erik Farina (Etólogo Canino)