miércoles, 21 de noviembre de 2012

Un odontólogo del municipio de Chester, ayuda a su hija veterinaria con los K9 de Ashtabula



El Dr. Brad Knapp y la Dra. Kelly Knapp, compañeros padre e hija que viven en el municipio de Chester, la semana pasada colaboraron en una cirugía de cuatro endodoncias en los colmillos de Killian, un Pastor Alemán miembro del Departamento del Sheriff el Cuerpo K9 del condado de Ashtabula. Cuando las endodoncias se completaron, se tomaron impresiones de la mordida para que se puedan hacer  coronas de metal se para poner en los dientes del perro de nuevo a su función completa.

Esto no es un equipo familiar que normalmente funciona en conjunto. Mientras que Brad es un odontólogo, Kelly es una veterinaria en la práctica en el Centro veterinario de Meadowlands. Se incorporó a la práctica en Willoughby en junio, cuando se graduó con honores en la Ohio State University School of Veterinary Medicine.

El mayor de los Knapp prestó sus servicios en su día libre como una manera de entrenar a Kelly en procedimientos dentales raramente utilizados por los veterinarios.

"Las técnicas son exactamente las mismas para un perro como para un ser humano", dijo el Dr. Brad.

Pero tampoco pensamos que serían capaces de trabajar juntos profesionalmente.

Tres generaciones de los Knapps han sido profesionales en la odontología, así que cuando Kelly se mostró prometedora en las ciencias en la escuela secundaria, su padre esperaba que ella lo siguiera, como su abuelo y su bisabuelo en odontología.

Ha estado ejerciendo desde 1982, asumiendo la próspera práctica dental de su padre, el Dr. Ralph Knapp, después de su graduación en 1982 de la Case Western Reserve University escuela dental. Su abuelo, Frank Knapp, era un técnico dental en Cleveland y dueño del laboratorio que enseñó a muchos dentistas para hacer dentaduras postizas y aparatos removibles.

Pero como una chica de Beaumont High School, Kelly tenía un amor por los animales que se convirtieron en su vocación, dijo su padre-. Su proyecto de ciencias de la escuela justo que demuestra que el aceite de ajo es eficaz contra las bacterias Staphylococcus, Kelly ayudó a ganar una beca para estudiar en el Colegio de Wooster, del que se graduó con honores.

Durante sus cuatro años en la Escuela Estatal de Ohio en la medicina veterinaria, trabajó con el Dr. Scott Shell, en la pista de carreras de Thistledown, aprendiendo acerca de los caballos. Sus veranos y las vacaciones escolares las pasó internada con el Dr. Robert Slobody en su Centro Veterinario de Meadowlands, donde ahora es empleada.


Es una clínica veterinaria, muy bien equipada en Willoughby, que realiza muchas cirugías de tejidos blandos y ortopédicos, y Slobody que se ha hecho conocido por su reparación de fracturas y articulaciones. Kelly continúa en su entrenamiento debajo de él y se inscribirán en la formación de posgrado en cirugía ortopédica, dijo.

"Así que cuando el sargento Mark Allen se refiere a Killian de Meadowlands, le pregunté a mi padre si podía ayudar", dijo Kelly. "Sabía que mi padre tenía un gran interés en los procedimientos de endodoncia, y me gustaría ser capaz de aprender de un experto".

Para la mayoría de nosotros, los procedimientos de endodoncia son conductos radiculares.

"Killian procedían de Alemania y es muy enérgico", dijo Allen, quien está a cargo de la unidad canina de cuatro perros de la Oficina del Sheriff del Condado de Ashtabula. "No estamos seguros de cómo se rompió los dientes, pero estaban en peligro de ser infectados".

Cuando un diente - ya sea humano o animal - se rompe, el nervio dentro de la raíz está expuesto y las bacterias pueden entrar en el canal y causar una infección, dijeron los médicos.

"Si Killian hubiera sido un ser humano, él habría tenido un montón de dolor", dijo Brad acerca de su primer paciente canino. "Los cuatro caninos - conocidos como dientes de los ojos en los humanos - estaban involucrados."


Los dientes, también conocidos como caninos, son llamados dientes de ojo porque las raíces son largas y llegar hasta cerca de los ojos.

Los dientes, también conocidos como colmillos, son llamados colmillos porque las raíces son largas y Allen dijo que Killian no mostró signos de dolor, pero señaló que es un perro muy estoico.


"Yo tenía un perro que murió de cáncer pocos días después de que se lo habían diagnosticado, y él nunca pareció estar enfermo en absoluto", dijo Allen. "Me encantan los perros, y este es mi cuarto".

Killian, que pesa 99 libras, se anestesió por lo que la cirugía se pudo realizar. Una fuente continua de oxígeno mezclado con anestésico fue alimentado por tubo en su garganta.

Un sensor se adjuntó a la lengua de Killian para controlar sus signos vitales mientras dormía.

"Se llama un oxímetro, y mide el pulso y el contenido de oxígeno", dijo Kelly. "(Con) los seres humanos, el sensor podría estar unido a un dedo."

Los dientes del perro y los dientes de los humanos por supuesto tienen sus diferencias, y el Dr. Brad los descubrió mientras trabajaba en Killian.

"El diente es mucho más largo", dijo, pidiendo a Kelly por una regla milimetrada para poder medirlo. "Tiene 36 milímetros (aproximadamente 1,5 pulgadas)."

Extrajo una lima minúscula que había estado utilizando para extraer el tejido del conducto del diente para mostrar el nervio necrótico del tamaño de un pelo que había sacado del colmillo del perro superior derecho.

"Le quitamos el tejido cariado del canal y luego rellenamos con una pasta que se endurece y sella el conducto de modo que las bacterias no pueden entrar en él."

Los dos médicos trabajaron codo con codo durante más de tres horas, completando tres endodoncias y tomando impresiones para las cuatro coronas que ellos tienen hecho en el Laboratorio Dental Mosky en Cleveland para los cuatro dientes de Killian.

"En dos o tres semanas vamos a cementar las coronas de metal en su lugar", dijo Brad.

Killian se mantuvo anestesiado cuando los dos médicos tomaron la impresión de la mordedura.

"No podríamos haber trabajado en este perro cuando estaba consciente," dijo Brad. "Estaba bastante exhausto, y en el momento en que llegó supo que algo estaba pasando."

Allen le puso bozal y correa a Killian antes de ser sedado y antes de que él recuperara la conciencia después de la cirugía. Se quedó aturdido durante horas después, y Allen dijo que necesita poder ablandar lo alimentos de Killian con agua para que pueda comer.

Pudo haber sido el primer encuentro dental del Dr.  Brad con un perro, pero es probable que no va a ser la último. Dijo que le gustaba trabajar con su hija.

"Me ofrecí para ayudarla a realizar estos procedimientos dentales en un animal que es muy valioso y sirve al público", dijo. "Voy a seguir entrenando a Kelly sobre cómo realizar estos procedimientos con los animales que vienen a Meadowlands."

La Cirugía de Killian, que tendrá un costo de $ 2.000, no está pagado por los contribuyentes de Ashtabula, dijo el sargento Mark Allen.

"El apoyo es enteramente por donaciones", dijo.

Por: Janet Podolak – Trad: Erik Farina, Psicolmascot