martes, 18 de diciembre de 2012

Una Catedrática y un veterinario tienen como objetivo calmar el dolor crónico de los perros.



Una catedrática de la Universidad de Colorado y su compañía biomédica spin-off se han unido con el veterinario Lafayette en el despliegue de una nueva terapia génica dirigida para el dolor crónico en los perros, con la esperanza de que algún día podría ser aplicable en los seres humanos.

Linda Watkins, una distinguida catedrática en el departamento de psicología de la Universidad de Colorado y del Centro para la Neurociencia, dijo que el estudio implica el tratamiento de los perros enfermos con una terapia génica con interleucina-10 o IL-10, una proteína y anti-inflamatorio que los perros y los seres humanos producen naturalmente.

Watkins participa en su trabajo con el Dr. Robert Landry, del Hospital Animal Mountain Ridge y el Centro de Tratamiento del Dolor en Lafayette, quien está con un tratamiento para los perros que sufren de enfermedades crónicas y dolorosas, y no están respondiendo de manera significativa a otros fármacos.

El Dr. Landry, uno de los pocos del Estado que está acreditado por la Academia Americana de Profesionales de Tratamiento del Dolor en Colorado, dijo que los niveles de dolor de los animales que experimentan, son similares al de los humanos, y que el dolor crónico puede incluso acortar la vida de las mascotas. Él está buscando los propietarios locales de perros cuyas mascotas sufren dolor crónico, y le gustaría tener a sus perros participando en el estudio, que se puede hacer sin costo alguno.

"Estamos buscando a los perros que no puede comer, que no se puede subir o bajar una rampa, que en realidad no pueden realizar una funcion nunca más por el dolor debilitante que sienten", dijo el Dr. Landry.

Dos perros hasta ahora han sido tratados con la terapia experimental hasta la fecha, dijo Landry. Ambos mostraron resultados positivos.

"Son más juguetones, pueden bajar y pueden subir una rampa. No hay efecto placebo en los perros. El tratamiento es o va a ser funcionalmente eficaz o no."
Linda Watkins Premio Príncipe de Asturias a la investigación científica y técnica
El estudio se basa en la investigación dirigida por la catedrática Watkins y centrado en lo que se conoce como células gliales que se encuentran en el sistema nervioso de los mamíferos, que tienen un papel clave en la comunicación de dolor.

En condiciones normales, las células gliales actúan en el sistema nervioso central como "amas de casa", la limpieza de los desechos celulares y proporcionar apoyo a las neuronas, según Watkins. Las células gliales, sin embargo, también pueden desempeñar un papel fundamental en la mejora del dolor por las neuronas emocionalmente que transmiten señales de dolor y liberan una gran cantidad de compuestos químicos que provocan tantos problemas tales como dolor crónico neuropático y otros problemas médicos.

Landry usó una analogía diferente, comparando las células gliales a un "control de volumen" que puede ser manipulado para dar a los perros gravemente enfermos un mayor confort.

"Queremos bajar el volumen, queremos reducir la magnitud de su malestar, por lo que pueden tener más funciones y una mejor calidad de vida", dijo Landry.

Watkins y su empresa biomédica spin-off Xalud Therapeutics Inc., de San Francisco, junto con Landry, están usando el producto candidato líder del Xalud, el XT-101, una terapia genética que aprovecha la IL-10 para normalizar la actividad glial y parar el dolor neuropático. El alivio puede durar durante mucho tiempo tanto como 90 días, con una sola inyección.

Según Watkins, la terapia génica basada en IL-10 tiene una serie de ventajas, incluida la supresión de la actividad glial en la médula espinal, estimulando la regeneración de los tejidos y el crecimiento, en la disminución de la producción de sustancias proinflamatorias y el aumento de la producción de sustancias anti-inflamatorias.

Watkins y Landry está trabajando con el American Kennel Club en la obtención de una posible financiación para seguir los estudios clínicos con el tratamiento del dolor crónico en los perros.

Los resultados positivos observados hasta ahora en la aplicación limitada de la terapia para los perros, sigue con un éxito similar al que se ha logrado en el uso en las ratas de laboratorio. El objetivo, en el caso de Watkins y Landry que continúan viendo resultados positivos, es pasar con el tiempo a la cadena alimentaria.

"Nuestro objetivo final es encontrar un medio por el cual se pueda controlar y mejorar el dolor clínico con el fin de aliviar el sufrimiento humano", dijo Watkins en una declaración preparada.

La catedrática Watkins que en enero recibió de la Universidad de Colorado la Artifice del Año para el campus de Boulder, para el desarrollo de nuevos fármacos y nuevos usos para fármacos conocidos en la orientación de los trastornos con necesidades médicas no satisfechas, como el dolor crónico y neuropático, esclerosis lateral amiotrófica, esclerosis múltiple y la adicción.

Por: Charlie Brennan - Trad: Erik Farina, Psicolmascot

lunes, 17 de diciembre de 2012

¿Cómo Juega Usted con Su Perro?



Millones de personas de todo el mundo conviven en su casa con un amigo de cuatro patas y una cola que se menea, y muchos pasan parte de su tiempo jugando juntos. Mientras que el juego de perro con perro ha sido estudiado ampliamente, el juego de perro con persona, adquiere una forma diferente y parece que tiene reglas diferentes, y no ha atraído tanto la atención de los estudiosos. En Psicolmascot estamos investigando las diferentes maneras en que las personas y los perros juegan juntos y los comportamientos que utilizan. Y necesitamos su ayuda (bueno, y la ayuda de su perro).



Las Conductas del juego empiezan pronto en la vida de un perro. Desde las tres semanas en adelante, los cachorros muestran comportamientos como la lucha libre, revolcarse, morder, criar y la caza recíproca.



Los Cánidos sociales, como los lobos y los perros, juegan antes en la vida que aquellos que son menos sociales, como los coyotes. Para un animal super-social como los perros, el juego aparece para ayudarles a aprender habilidades sociales como la inhibición de la mordida, y que están practicando las conductas que van a utilizar a lo largo de sus vidas.



Puesto que el juego incorpora comportamientos que también se encuentran en las interacciones agresivas de lucha, perseguir y morder, los perros necesitan una manera de dejar que otros perros puedan saber que es hora de jugar, no luchan contra el tiempo. Si alguna vez has visto a un perro que aparece para emular un balancín, la grupa alta en el aire con las extremidades anteriores pulsando en el suelo, que estaba buscando una reverencia del juego una de una serie de conductas que indican la intención lúdica de un perro. Otras señales incluyen un juego de límite perro a otro perro de una manera exagerada, una "visualización de la boca abierta", y la cabeza inclinada.


El juego del perro con perro es más similar a un episodio de los tres chiflados de lo que podría haber imaginado. Durante el juego, los perros utilizan comportamientos particulares para llamar la atención del otro perro. Cuando un perro no está poniendo atención, o cuando hay una pausa en el juego, un perro va a presentar un número de poder captar la atención como la "mordida", con "la pata", "golpear" o "un retiro exagerado." Y si la primera forma de captar la atención no funciona, el perro aumentara el espectáculo como un cómico golpeándose la cabeza.

Pero el juego del perro con perro es sólo la mitad de la historia. Los perros que viven bajo nuestros techos miran a los seres humanos por cualquier número de cosas: alcanzar una pelota que hay debajo del sofá, abriendo las puertas y armarios, y por supuesto, el tiempo de juego.

A partir de unas previas investigaciones, sabemos que nuestro juego con los perros está matizado y es complejo, puede estar en cualquier momento rápido y furioso o lento y metódico. Puede incorporar pelotas, formas tontas de caminar, persiguiendo o tirando y, por supuesto, las maniobras engañosas.

Hablamos con los perros (y mucho) durante el juego, pero nuestras frases y selección de palabras tienden a ser repetitivas, similar a la forma en que hablamos a los niños: "Buap..buap..…, ¡ven! Dame la pelota…bonito.. suelta... Cógela... ¡Eso es! ¡Ven! Dame la pelota! "


Durante el juego, los objetos se vuelven interesantes para los perros cuando están en el poder de una persona, que es una de las razones que puede ser que sea difícil para un perro solo en el patio para jugar el sólo con una pelota. Los juegos de tirar con los seres humanos parecen ser por mantener el juego en marcha, no acerca de poseer el objeto. Y cuando los seres humanos utilizan señales para jugar como haciendo una reverencia y arremetiendo, los perros lo hacen con la misma moneda, y el juego puede aumentar.

Pero con nuestros pulgares oponibles a mano, el tirón, perseguir y traer es sólo el comienzo del amplio mundo de juegos de perro con humano. En Psicolmascot estamos catalogando de todas las formas en que la gente juega con su perro, tradicional, original, creativa. Estamos pidiendo a los dueños de los perros que nos envíen vídeos cortos de su propio juego del perro con humano. El Proyecto: Juega con tu perro, está abierto a cualquier persona, en toda España. Si usted vive con un perro, nosotros te queremos ver jugar con el.

Para participar, busque o realice un vídeo de 30-60 segundos de usted y su perro jugando en la forma que les gusta jugar juntos, y luego subir el vídeo a la página de Facebook: Psicolmascot . Usted también está invitado a añadir una foto de usted y su perro en nuestro muro.

El juego entre usted y su perro puede tener un aspecto muy diferente del juego entre su vecino y su perro. Esta es una oportunidad para los amantes de los perros de todo el mundo que puede participar en la investigación científica sobre el comportamiento del perro.

Gracias por participar.

Copyright © Psicolmascot. Por: Erik Farina (Etólogo Canino)


Contacto: psicolmascot@gmail.com


Copyright 2012 Psicolmascot. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed. - Derechos de autor 2012 Psicolmascot. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reformado o redistribuido.