domingo, 4 de noviembre de 2012

La diabetes en los gatos. Entender la Diabetes felina



Según la Asociación Americana de Diabetes, Noviembre es el Mes Americano de la Diabetes. Debido a la obesidad, la diabetes está en aumento en la población y, por desgracia, lo mismo es cierto para nuestros compañeros felinos. El tema para el Mes Americano de la Diabetes 2012 es "Un día en la vida de la Diabetes" y voy a detallar un poco de la rutina diaria de un gato diabético y su dueño, yo.

Symba era el gato que vino a verme poco después de que me graduara en la escuela de veterinaria. El tuvo una enfermedad aguda, mientras yo estaba de viaje, y mis colegas del Animal Medical Center le diagnosticaron pancreatitis y diabetes. Pancreatitis, inflamación del páncreas, destruye la capacidad de ese órgano de producir la insulina, y sin la insulina es el resultado de la diabetes. La Pancreatitis recurrente y la obesidad comúnmente juegan un papel en la diabetes felina.

Darle la insulina

Cuando Symba llegó a casa del hospital, tuve que darle inyecciones de insulina dos veces al día. Fácil para mí, pero sino que un aspecto en la gestión de la mayoría de las familias de la diabetes con un gato diabético recién diagnosticado inicialmente se preocupan. En una reciente encuesta internacional sobre la calidad de vida de los gatos con diabetes, 221 dueños de gatos reportaron algunas dificultades en la administración de insulina, pero no les gustaba la adhesión a la programación que necesite de estrictas inyecciones.

La administración de insulina dos veces todos los días le da a su gato la mejor oportunidad de alcanzar la remisión de la diabetes. La remisión significa que no hay más inyecciones de insulina - bueno para usted y su gato. Dos veces de inyecciones diarias de insulina funcionaron para Symba. Él entró en una remisión que duró más de un año.

 La temible hipoglucemia


La calidad de la diabetes felina de la encuesta de vida de los dueños que se encuentra preocupados por los gatos con hipoglucemia, también conocida como azúcar en la sangre. El azúcar bajo en la sangre priva a los órganos críticos de azúcar que la necesitan para el combustible. Los primeros signos de hipoglucemia incluyen temblores musculares, letargo, debilidad y escalofríos. Las convulsiones o el coma, es cuando el azúcar en la sangre está seriamente bajo y el animal necesita un viaje a la sala de emergencias.

E seguimiento de los niveles de azúcar en la sangre o los niveles de azúcar en la orina de su gato le ayudarán a evitar una crisis hipoglucémica. A los primeros signos de la hipoglucemia, la alimentación de las comidas puede evitar una crisis. Aunque los propietarios de los gatos involucrados en la calidad de vida del estudio de los preocupados por la hipoglucemia, en la actualidad raramente ha sucedido. Cuando Symba desarrolló la hipoglucemia, le di el jarabe de maíz que tenía en el armario de la cocina sólo para este propósito.  EL Jarabe de arce o miel funcionan también. Lo bueno de una crisis hipoglucémica es que puede significar que su gato necesita menos insulina y que puede estar pasando en una remisión diabética.

La barrera de un viaje

Cuando viajé, mis colegas de la AMC se encargaron de Symba en el hospital, pero para la calidad de vida con la diabetes felina de los participantes clasificados, uno de sus desafíos más importantes fue encontrar un amigo, un familiar o un internado para cuidar de su gato diabético. La planificación anticipada le ayudará a eliminar parte del estrés asociado con dejar atrás a su gato mientras usted viaja.

La buena calidad de vida

A pesar de los desafíos con el gato y el propietario, el 94% de los dueños de los gatos tiene la vida de su gato diabético como buena, bastante buena o tan buena como podría ser. Cuando se les preguntaron si tratarían a otro gato para la diabetes, un rotundo 90% dijo que sí.

Prevenir la diabetes en su gato por mantenerlo en una condición corporal ideal. El control de la ingesta de alimentos y proveer oportunidades para hacer ejercicio.

Por: Dra. Ann Hohenhaus – Trad: Erik Farina, Psicolmascot

sábado, 3 de noviembre de 2012

No es bueno usar el colirio Visine en el ojo del perro



Tengo un Cocker Spaniel de 7 años de edad, de nombre Maggie. Uno de sus ojos está rojo y ligeramente lagrimea. ¿Es seguro utilizar Visine en el ojo?

El Visine es un colirio que se hecha una gota en el ojo para los seres humanos que repara la constricción de los vasos sanguíneos en los ojos, reduciendo así la aparición de enrojecimiento. Es mejor evitar el uso de estos productos en las mascotas, ya que pueden enmascarar los síntomas o empeorar el problema.

Muchos productos de venta libre para los seres humanos no están aprobados por la FDA para un uso veterinario.

Usted debe llevar a Maggie a su veterinario de inmediato para un examen ocular. Hay algunas causas comunes de los ojos rojos o irritados que su veterinario le buscará.

Un arañazo en la córnea puede ocurrir en las actividades cotidianas como correr fuera a través de los arbustos, o después de los juegos rudos con otros animales domésticos. Incluso desde un baño con champú puede causar una úlcera corneal si el jabón le entra en el ojo. La conjuntivitis es una condición inflamatoria de uno o ambos ojos que puede ser debido a una infección o alergia.

Si es natural la producción de lágrimas de Maggie es más baja de lo que debería ser, ella puede tener una condición conocida como "ojo seco". Las causas menos comunes de los ojos rojos en los perros incluyen cuerpos oculares extraños o traumatismos, crecimiento anormal del cabello que irrita el ojo (s) , e incluso una medida inmune por trastornos que afectan los ojos.

EL ojo rojo de Maggie también podría ser una indicación de una condición dolorosa llamada glaucoma, que se produce como resultado del aumento de la presión dentro del ojo y conduce a la ceguera si no se trata. El glaucoma a menudo pasa desapercibido en los perros hasta que la condición se vuelve bastante avanzada, pero la intervención temprana mejorará significativamente el éxito del tratamiento.

El American Cocker Spaniel es una raza en mayor riesgo de desarrollar un glaucoma, aunque en cualquier raza de perro (e incluso en los gatos!) Puede verse afectada. A Maggie el veterinario le hará un examen para medir la presión intraocular, y empezar con ella unos medicamentos tópicos y orales, posiblemente, si es necesario.

La buena noticia es que dentro de una semana o dos, la mayoría de los casos de ulceración de la córnea o conjuntivitis debe resolverse con un tratamiento adecuado. El glaucoma puede ser más difícil de manejar. Si su veterinario no tiene un tratamiento agradable de la condición de Maggie o si su ojo rojo no mejora rápidamente, es posible que necesite la ayuda de un veterinario oftalmólogo, que se especializa en el tratamiento de trastornos de los ojos.

Por: Dr. Alison Koodrich – Trad: Erik Farina, Psicolmascot

Retirado del mercado los Piensos para perros WellPet



WellPet LLC ha retirado voluntariamente los sacos de 12 libras de su Wellness Small Breed Adult Health alimento seco para el perro con fecha de caducidad del 18 de agosto del 2013, debido a la preocupación de los altos niveles de humedad pueden crear un potencial para el moho.

Los clientes que han comprado algunos de estos sacos se les pide que devuelva el producto para un reembolso completo.

La comunicación sobre el retiro del mercado se ha visto obstaculizada porque los sitios web operados por WellPet, el fabricante Tewksbury, Mass., de las marcas de alimentos para las mascotas; Wellness, Holistic Select, Eagle Pack and Old Mother Hubbard, se han reducido debido a los daños causados ​​por el Huracán Sandy, dijo hoy un portavoz.

Aunque los empleados de la compañía de Massachusetts están en el trabajo, los servidores web están alojados en Nueva Jersey, que sufrieron miles de millones de dólares en daños de la tormenta.

Los sitios web pueden estar operando nuevamente el viernes, dijo el portavoz de la compañía Amy Grosheider.

El equipo de asuntos al consumidor de la compañía está atendiendo a los dueños de las mascotas y a los minoristas recibiendo llamadas telefónicas al 800-225-0904 8 a.m.-5 p.m. EDT y respondiendo a un correo electrónico al; info@wellpet.com.

Por: Erik Farina, Psicolmascot

viernes, 2 de noviembre de 2012

Un día en la Corte Suprema para los perros



La policía puede necesitar obtener una orden de registro antes de enviar a los perros detectores de drogas a la caza de pruebas incriminatorias olfateando en la puerta de un sospechoso, varios magistrados de la Corte Suprema sugirieron el miércoles en sus argumentos.  

Pero, en otro caso, los jueces mostraron una menor tendencia a exigir que la policía documentara la agudeza de sus perros cuando se confía en ellos para identificar en los vehículos en busca de drogas.

El día de la corte para el perro, previamente aquí, llegó en un par de casos en Florida, donde la Corte Suprema del estado había encontrado que el uso policial de los perros violando la prohibición de la Cuarta Enmienda en "registros e incautaciones irrazonables".

Las inclinaciones de los jueces parecían girar sobre dos tendencias de larga data en los casos de la Cuarta Enmienda: El tribunal ha aplicado fuertes protecciones constitucionales contra la intrusión de la policía de la casa, mientras que le dan a las autoridades un margen considerable para buscar vehículos de motor, en particular durante las paradas de tráfico.

El primer caso se inició con una denuncia anónima de que una casa en el sur del Dade County se utilizaba para cultivar marihuana. Un perro policía llamado Franky olfateó alrededor de entre 5 a 15 minutos antes de la detención al descubrir un olor de contrabando. Después, la policía obtuvo una orden judicial, registraron la casa y detuvieron al ocupante, quien fue declarado culpable de tráfico de marihuana.

La Corte Suprema de Florida rechazó la condena por considerar que técnica del perro detector en sí era una búsqueda que requiere una orden judicial.

Gregory Garre, el abogado que representa a Florida en ambos casos, argumentó que, a efectos de la Cuarta Enmienda, Franky el perro, era equivalente a un oficial humano. Dado que los precedentes judiciales permiten que los agentes puedan tomar las acciones de un ciudadano de a pie, pudiendo hacerlo sin proceder al control constitucional, como llamar a la puerta, los perros policía también deben ser capaces de oler el aire del aire libre sin tener una orden judicial, dijo.


Pero para varios jueces, Franky se parecía más a un dispositivo especializado que a un policía de ronda. En el 2001, el tribunal sostuvo que la Cuarta Enmienda requiere una orden judicial antes de que la policía pudiera entrenar con tecnología de imagen térmica en una casa para detectar lámparas para crecer incriminatorias.

La jueza Elena Kagan preguntó si habría alguna diferencia “si inventáramos una especie de pequeña máquina que llamó ‘Olor O Matic’” que era igualmente sensible.

La Nariz de Franky no es de tecnología", dijo Garré. El perro estaba olfateando en nombre de sus amos " de la forma en que los perros han ayudado a la humanidad durante siglos", dijo.

El juez Antonin Scalia fue más lejos aún, al decir que un policía humano no tiene derecho a cruzar la línea de la propiedad para llevar a cabo un registro sin orden, y mucho menos un perro.

"Si él está pasando justo al llamar a la puerta para vender boletos con un policía secreto, que esto está bien. Si va a realizar una búsqueda, eso es otra cosa ", dijo el juez Scalia.

Los jueces le ofrecieron al Sr. Garre más simpatía en el segundo caso, que dependía de la cantidad de cortes de confianza que debe colocar en la fiabilidad a los perros de la policía. En ese caso, un oficial del sheriff, estaban buscando una camioneta cerca de Bristol, Florida, después de que su perro, Aldo, alertó sobre el olor de la metanfetamina. La Corte Suprema de Florida rechazó la posterior condena porque la policía no había establecido a Aldo que era un perro detector de contrabando confiable, y por lo tanto su alerta no se pudo establecer como causa probable de la búsqueda.

El tribunal de Florida ha establecido una serie de factores que un juez debe tener en cuenta al sopesar si el olfato de un perro establece una causa probable, incluida la formación del perro y su comportamiento en el campo.

El Sr. Garre dijo que la regla "pone al perro en el juicio" siempre que el demandado se opone a la búsqueda.

Los jueces parecían estar de acuerdo.

Por: Jess Bravin – Trad: Erik Farina, Psicolmascot

jueves, 1 de noviembre de 2012

Lo que usted necesita saber sobre la adopción de una mascota mayor.



Si hay una decisión que dice mucho acerca de la dedicación de una persona hacia las mascotas, es la voluntad (o mejor dicho, el deseo) de asumir a los más necesitados de todos los adoptados potenciales – los ancianos.

Los animales geriátricos son, posiblemente, el grupo menos apreciado y descartado de la mayoría de las mascotas aspirantes a la adopción. Aunque tienen muchos puntos positivos, muchas personas se resisten a la idea de las facturas del veterinario potencialmente grandes para las mascotas mayores con problemas de salud y una disminución de vida útil.

Eso es una toma racional sobre el tema. Pero también es perfectamente racional para decir que las mascotas viejas se merecen hogares para siempre, al igual que el resto de nosotros.

Por desgracia, la verdad es que las altas adopciones de las mascotas no son para todas. Los hogares con niños pequeños o demasiado revoltosos como compañeros de casa probablemente no son un ajuste perfecto. Tampoco es una mascota ideal las mayores para aquellos que buscan un compañero de juego activo.


A pesar de estos inconvenientes, las mascotas mayores ofrecen muchas más ventajas de lo que piensas:

Normalmente están educadas.

Las mascotas adultas por lo general vienen con una formación, y su estuve allí, hice esto, demuestra la actitud. Por lo tanto, tienden a integrarse más a la perfección en los nuevos hogares.

Están más calmadas

Al igual que sus homólogos humanos, las mascotas más viejas tienden a ser más tranquilas, requieren menos ejercicio y son más fáciles de manejar, en general. Para algunos hogares, es la atracción de la relajación que hace toda la diferencia - tanto para las personas y como las otras mascotas en el hogar.

Son más agradecidas

El conjunto es un grupo geriátrico agradecido. Aunque los adoptantes tienden a preocuparse por esto, las mascotas más viejas pueden unirse cada pedacito tanto como las mascotas pequeñas - incluso más que en algunos casos debido a la asistencia personal adicional de que algunos de estos perros necesitan.


No es ningún secreto que el vínculo entre los seres humanos y los animales domésticos parece acelerarse con la edad, y es mi teoría de que cuanto más nos necesitan, más aprendemos de lo mucho que realmente cuanto nos necesitan.

Dicho todo esto, las adopciones de las mascotas mayores tienen sus consideraciones únicas. Para hacer su mayor adopción proceda de la mejor manera posible, esto es lo que siempre se les recomienda a los dueños potenciales que deben tener en cuenta:

 Encontrar un buen refugio


Casi todos los refugios y grupos de rescate tienen mascotas mayores que pueden ser adoptadas. Algunos son mejores para ayudar a salir con sus necesidades especiales que otros, como los grupos de rescate que se dedican exclusivamente a la colocación de las mascotas más viejas.

Ponte al día con los conocimientos sobre las cuestiones de las mascotas mayores

Considere la posibilidad de investigar las situaciones que puede enfrentar y los productos que usted pueda necesitar. Infórmese de los recursos que ofrecen las protectoras de animales en su región.

Prueba Su Hogar Geriátrico
Después de tener en consideración las preocupaciones de la salud de un animal doméstico - desde la toda la pérdida de la visión y de la audición para ejercer los problemas de intolerancia y ortopédicos – el nuevo hogar de un adoptado de más edad deben estar preparados para su llegada.

El acceso a ciertas zonas de alto riesgo, como las piscinas y escaleras, puede necesitar ser restringido. Y las superficies resbaladizas deben minimizarse para algunos animales domésticos más viejos. Para los gatos geriátricos, en particular, el acceso fácil a los múltiples cubos de basura, son también muy recomendables.

Considere la posibilidad de un seguro para el animal doméstico o un Plan de Salud de Ahorro para las mascotas

Los animales geriátricos pueden venir con problemas de salud preexistentes. Y aun cuando no lo hacen, lo más probable es que algunos estén un poco más allá del horizonte. Ya que es difícil saber cuánto tiempo su mascota vieja vivirá más, es una gran idea para empezar a trabajar en un plan financiero con antelación. Recomiendo que los propietarios o bien compren una póliza de seguro del animal doméstico para los animales domésticos de alto nivel o empezar a ahorrar una cantidad fija de dinero cada mes para los futuros gastos.

Consiga ayuda de su veterinario

Asegúrese de pedir un examen físico completo y exámenes básicos de laboratorio. Y no seas tímido al hablar de la frecuencia con la que su mascota más vieja debe ser vista, qué consideraciones nutricionales le recomienda, y las medidas de mantenimiento preventivo o básico que debe estar tomando.

Aquí está la esperanza que he seducido por lo menos algunos de ustedes a considerar la adopción en algunas viejas mascotas, que nos recuerdan que cada día que pasamos con nuestras mascotas es absolutamente precioso.

Por: DR. PATTY KHULY – Trad: Erik Farina, Psicolmascot